Прогуливаясь по тенистым аллеям Центрального парка, Уилл Кин только что расстался с очередной пассией, когда его взгляд неожиданно уловил изящный силуэт Шарлотты Филдинг. Судьба словно подшутила над ним, приведя ту же самую девушку вечером в его ресторан — на празднование её двадцать второго дня рождения. Несмотря на солидные сорок восемь лет, обаятельный владелец заведения, чья внешность напоминала Ричарда Гира, мгновенно увлёкся юной гостьей, забыв о возрасте и прежних романах.
Их страсть вспыхнула ярко и стремительно, обещая стать новым увлекательным приключением в жизни искушённого ловеласа. Однако счастье оказалось мимолётным: вскоре Уилл узнал шокирующую правду — его возлюбленная смертельно больна, и врачи отводят ей не больше года. Эта новость перевернула его мир, заставив задуматься о том, что даже у самых ярких чувств может быть трагический конец.